Ua hoʻopili ʻia ke kiʻina aʻo 4MAT a Bernice McCarthy me ke kiʻina aʻo kuʻuna Hawaiʻi. ʻO ia huina ʻana ke kiʻina aʻo Hawaiʻi i kapa ʻia ʻo Moenahā.

Aia ka hōkeo ma ka pūnaewele ma moenaha.org.

ʻŌpaʻa Haʻawina Moenahā

Aia ma ka Pūnaewele Puni Honua ka Hōkeo Moenahā, kahi e haku ʻia ai nā ʻōpaʻa a me nā haʻawina lā ma ke ʻano Moenahā.

Inā makemake e hoʻohana i nā PDF kahiko, aia ma ka loulou o lalo iho nei ka waihona PDF o kēlā me kēia ʻōpaʻa. He koina ka hoʻohana ʻana iā Adobe Reader 9.0 a ʻoi aʻe paha no ka heluhelu a me ke kākau pono ʻana ma ka PDF. ʻAʻole lawa ka mana o Preview (ma ka Mac) no ka heluhelu maikaʻi ʻana.

Inā he ʻelua pihi o kāu ʻiole, e kaomi ʻākau ma ka PDF āu e makemake ana a koho iā "Download Linked File As…" / "Save File As…" a mea like paha. Inā he papa pihi kāu ma ka Mac, hiki ke kaomi i ke pihi "Control" a e koho i ua mau koho like e mālama ʻia ai ka PDF.

Inā ʻaʻole ʻoe i kamaʻāina i ka hoʻohana i ka PDF ʻŌpaʻa Moenahā, e kiʻi pū i ka waihona kōkua o lalo iho nei i kapa ʻia ʻo "Ke kākoʻo haku ʻōpaʻa" ka inoa.

E hoʻoili iā Adobe Reader (Mac/PC) na Adobe.com.

Ka PDF Hakahaka

• Ka PDF ʻōpaʻa hakahaka (Windows PC) (PDF ) (2009-10-08)
• Ka PDF ʻōpaʻa hakahaka (Mac OS X) (PDF ) (2009-10-08)

He Mau Laʻana ʻŌpaʻa

• Laʻana haʻawina, pae kula haʻahaʻa (PDF ) (2009-10-05)
• Laʻana haʻawina: pae kula kiʻekiʻe (PDF ) (2009-10-05)

Ke Kōkua PDF

• Ke kākoʻo haku ʻōpaʻa (PDF ) (2009-10-05)