Kuapo ʻŌlelo
Hawaiian Hawaii & English


Read these pairs of words as they are pronounced. Some people cannot tell them apart. Can you? Why do some people have trouble pronouncing these words?

Return to Table Of Contents

wae choose the good ones wai fresh water
hao ironhau a type of tree
moe to lie down moi a type of fish
night pou a post
he grave hei string figure on fingers
poi Hawaiian food koe remaining, left over
lae point of land lai type of fish
wao wilderness wau I (pronoun)
hoi type of vine hoe to paddle
hou new garden hoe
nei here (Hawai‘i nei) murmur
‘oi best ‘oe you (singular)